Kultura

UZ PRIJENOS UŽIVO NA FACEBOOKU "CI BUIE"

VEČERAS U 18.00 U ZAJEDNICI TALIJANA U BUJAMA: "Poljoprivreda Bujštine kroz povijest", promocija knjige Denisa Visintina

Riječ je o povijesti koja se odvija u stalnim mijenama očuvanja i promjena, pri čemu istarsko seljaštvo prelazi iz feudalnog sustava na venecijanski porezni sustav te kasnije na pedantnu habsburšku birokraciju. U tom kontekstu, područje Bujštine primjer je situacije koja je stoljećima vladala u zapadnoj i južnoj Istri


 
3 min
Silvio Forza

Riječ je o povijesti koja se odvija u stalnim mijenama očuvanja i promjena, pri čemu istarsko seljaštvo prelazi iz feudalnog sustava na venecijanski porezni sustav te kasnije na pedantnu habsburšku birokraciju. U tom kontekstu, područje Bujštine primjer je situacije koja je stoljećima vladala u zapadnoj i južnoj Istri

In basso testo in italiano

Bit će sigurno vrlo zanimljiv večerašnji događaj u Zajednici Talijana u Bujama. Na rasporedu je, naime, predstavljanje knjige „Poljoprivreda Bujštine – Venecijansko razdoblje i promjene u 19. stoljeću” (“L’agricoltura del Buiese – L’età veneziana e le trasformazioni ottocentesche” ) povjesničara i novinara, Umažanina s prebivalištem u Poreču Denisa Visintina.

Knjigu je objavilo Društvo za povijesne i zemljopisne studije iz Pirana (“Società di studi storici e geografici di Pirano), a ishod je višegodišnjih Visintinovih istraživanja u arhivima Trsta, Kopra, Buja, Momjana, Pazina i Rijeke.

Prikupljeni su podaci autoru omogućili rekonstrukciju povijesti poljoprivrede u Istri od 13. stoljeća, točnije od prijelaza Istre iz Svetog Rimskog Carstva, koje su na lokalnoj razini predstavljali Akvilejski patrijarsi, u ruke Venecije, pa sve do kraja 18. stoljeća kada dolazi do propadanja Republike Sv. Marka i uspostave kratkotrajne francuske vlasti, a zatim dugotrajnije austrijske vladavine na istarskom poluotoku.

Riječ je o povijesti koja se odvija u stalnim mijenama očuvanja i promjena, pri čemu istarsko seljaštvo prelazi iz feudalnog sustava na venecijanski porezni sustav te kasnije na pedantnu habsburšku birokraciju. U tom kontekstu, područje Bujštine primjer je situacije koja je stoljećima vladala u zapadnoj i južnoj Istri.

Na predstavljanju knjige, koje počinje u 18 sati, govorit će i Kristjan Knez, Furio Bianco i Ivan Zupanc. Prijenos događa uživo možete pratiti na Facebook stranici Zajednica Talijana Buje “CI Buie”.

***

Sarà di certo un appuntamento molto interessante quello di stasera alla Comunità degli Italiani di Buie. È in programma la presentazione del libro “L’agricoltura del Buiese – L’età veneziana e le trasformazioni ottocentesche” dello storico e giornalista umaghese, ma residente a Parenzo, Denis Visintin.

Il libro, pubblicato dalla Società di studi storici e geografici di Pirano, nasce dalle ricerche condotte nel corso di decenni da Visintin presso gli archivi di Trieste, Capodistria, Buie, Momiano, Pisino e Fiume, ricerche che hanno permesso all’autore di ricostruire una storia dell’agricoltura in Istria che va dal XIII secolo, ovvero dal momento del passaggio dell’Istria dal Sacro Romano Impero – rappresentato in loco dai Patriarchi di Aquileia – a Venezia, per approdare, alla fine del XVIII secolo, al declino della Repubblica di San Marco e all’estensione della sovranità francese (breve) e poi austriaca (più lunga) sulla penisola istriana.

Si tratta di una storia che si snoda in un altalenarsi tra conservazione e trasformazioni, con la civiltà contadina istriana che passerà dal sistema feudale, al sistema tributario veneziano e a quello della precisissima burocrazia asburgica. In questo contesto, il territorio del Buiese è rappresentativo per tutta l’Istria occidentale e meridionale.

Alla presentazione del libro, che inizia alle ore 18, interverranno anche Kristjan Knez, Furio Bianco e Ivan Zupanc. L'evento verrà trasmesso pure in diretta social sulla pagina facebook “CI Buie”.


Nastavite čitati

Istra
 

A POLA SEMO QUASI TUTI "GENTE NOVA", MA LO STESSO SEMO CATIVI E XENOFOBI: Mi stago dala parte dei muli de l'India, del Nepal, del Bangladesh, dele Filipine

Dopo che in cità ga comincià circolar la vose falsa he a Pola sarìa sucessi due episodi de strupro per man dei lavoradori asiatici, gavemo scoperto che sto anno imigrati no i se ga macià de un singolo reato. Gnanche uno! Dita altrimenti, el contributo dei muli de l'India, del Bangladesh, del Nepal e dele Filipine al tasso de criminalità de Pola xe uguale a zero * Come tute le robe nela vita, la parola magica xe “misura”.  Con la “misura” el velen diventa medicina. In questo modo “l’altro”, el diferente, no ‘l xe una minacia, ma una richessa: una imigrazion fata come che se devi la ne pol far solo diventar persone migliori

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.