(FOTO i VIDEO) Zbor TradInEtno donio glazbu među stabla Šijanske šume i oduševio posjetitelje

Nesvakidašnja glazbena večer privukla je jučer u Okus Pokus bar u pulskoj Šijanskoj šumi pedesetak posjetitelja, koji su sa zanimanjem pratili koncert zbora TradInEtno, a potom i instrumentalni dio programa.

U opuštenom šumskom ambijentu okupili su se glazbenici iz različitih dijelova Istre, ali i s druge strane Učke, povezani zajedničkim interesom za tradicijsku glazbu i njezino prenošenje kroz pjevanje i sviranje.

Nastup zbora

Jedna od domaćica večeri, Nataša Medančić, nije skrivala zadovoljstvo što ih je napokon uspjela ugostiti. Zahvalivši publici što se okupila u tako lijepom broju, predstavila je TradInEtno kao svoje omiljene glazbenike iz Istre, upravo zbog njihove šarolikosti i raznolikog repertoara.

- Dugo sam ih pokušavala dovesti ovdje kod nas u šumu i evo, napokon mi je uspjelo uz pomoć dragih prijatelja, kazala je Medančić.

Publiku je potom s radom udruge upoznala Jelena Uher iz zbora, objasnivši da TradInEtno okuplja nekoliko sekcija. Zato te večeri nije nastupio samo zbor nego se predstavila i instrumentalna skupina.

- Ono što je zajedničko objema skupinama jest da okupljaju glazbenike amatere. Sve nas prvenstveno povezuje ljubav prema glazbi i druženju, više nego stručnost u samoj glazbi. Članovi dolaze iz Pule, Rovinja, Poreča, Pazina i drugih dijelova Istre, a neki na okupljanja stižu i s riječkog područja. Zajednička im je baza Pazin, gdje se redovito sastaju i vježbaju, veli Jelena.

Nataša Medančić i Jelena Uher

Jedna od osoba zaslužnih za to što se tako različito društvo uspijeva okupiti oko zajedničke glazbene priče jest voditeljica Myriam De Bonte.

Naime, ova Belgijanka već jedanaest godina živi u Pazinu, a u razgovoru nakon nastupa objasnila nam je kako funkcionira TradInEtno.

- Zbor okuplja dvadesetak pjevača koji se sastaju svakoga tjedna i uče pjesme iz Hrvatske, ali i različitih europskih glazbenih tradicija. Repertoar pritom ne nastaje samo iz notnih zapisa ili već pripremljenih zbirki. Važan dio našeg rada jest neposredno prenošenje pjesama – od čovjeka do čovjeka, poručuje Myriam.

Lokalne pjesme, kaže Myriam, učili su ponajviše od Gorana Farkaša i Daria Marušića iz pazinske grupe Veja koja njeguje i predstavlja istarsku tradicijsku glazbu, dok im nove glazbene horizonte otvara program TradInEtno Sessions. Riječ je o susretima na koje pozivaju gostujuće glazbenike da članove udruge nauče pjesmama iz vlastite sredine i tradicije.

Myriam De Bonte

Tako su, među ostalima, radili s francuskim glazbenikom Samijem Karkarom, a kroz njihove su radionice prolazili pjevači i glazbenici iz Dalmacije, Slovenije, Finske i drugih krajeva.

Upravo je u tome jedna od zanimljivosti njihova pristupa tradicijskoj glazbi. Gost dođe sa svojom pjesmom, prenese je skupini i ode, a pjesma nastavlja živjeti u njihovu repertoaru. Tako se on neprestano širi, a članovi upoznaju glazbene tradicije s kojima se možda inače ne bi susreli.

- Zbor djeluje od 2023. godine, dok je instrumentalna skupina mlađa, te je počela s radom u travnju 2025., a među njezinim su članovima i ljudi koji prije dolaska na radionice nisu svirali niti jedan instrument, veli Myriam.

Ideja je bila jednostavna, kaže nam Myriam: "Ako svi nauče iste pjesme, zašto ih ne bi pokušali zajedno odsvirati? Rezultat toga posjetitelji u Šijanskoj šumi mogli su čuti u drugom dijelu večeri."

Nastup u Okus Pokusu tako nije bio samo koncert nego i predstavljanje specifičnog načina druženja i učenja glazbe. Tradicijske pjesme ovdje nisu nešto što pripada isključivo prošlosti niti ih izvode samo profesionalni glazbenici. One postaju razlog za okupljanje ljudi različitih generacija, iskustava i sredina.

TradInEtno

A planova za nastavak rada ne nedostaje, jer Myriam najavljuje veliki koncert cijele udruge u Pazinu, na kojemu bi se trebale predstaviti i druge njihove skupine, uključujući napredniji orkestar.

U planu je i novi Mini Folk Maraton – trodnevno međunarodno okupljanje posvećeno glazbi, plesu, koncertima i radionicama. Na prethodnim su susretima, kako navodi Myriam, sudjelovali ljudi iz Francuske, Belgije, Finske, Slovenije, Grčke i Hrvatske, donoseći sa sobom pjesme iz vlastitih sredina.