Teme:
Kultura

PRESEDAN U BRISELU

ISTRIJANKA ELIS LOVRIĆ PRVA HRVATSKA KANTAUTORICA KOJA JE NASTUPALA U EUROPSKOM PARLAMENTU "Pjesma putuje od srca k srcu, bez obzira na jezik"

Prvobitno joj je bilo rečeno da se ondje uopće ne smije pjevati, no za svaki je slučaj ipak na put ponijela svoju gitaru, i – nije požalila * Na koncu je zamoljena za bis

 
3 min
Martina Pereša
Foto: European Parliament multimedia

Prvobitno joj je bilo rečeno da se ondje uopće ne smije pjevati, no za svaki je slučaj ipak na put ponijela svoju gitaru, i – nije požalila * Na koncu je zamoljena za bis

- Publika je bila odlična. Pažljivo su slušali i bili vrlo tihi što mi je olakšalo plasiranje poruke. Osjećala sam se kao da sam komad našeg mora donijela u Parlament i da svi plivaju i dišu skupa sa mnom, opisala nam je kantautorica i glumica Elis Lovrić svoj prošlotjedni nastup u Europskom parlamentu u Briselu.

Promocija labinskog festivala

Naime, u belgijsku metropolu labinska delegacija otišla je promovirati Festival umjetnosti i tolerancije koji je u svibnju ove godine doživio svoje prvo izdanje.

Za iduću je godinu kao zaštitno lice festivala odabrana upravo Lovrić, rodom iz Rapca te će joj tako pripasti uloga domaćice festivala koju je ove godine ponosno nosila glumica Mia Begović.

European Parliament multimedia
- S veseljem sam prihvatila tu ulogu budući da se ionako osjećam kao hodajuća i pjevajuća Labinština. Pjevam pjesme na labinskoj cakavici, a djetinjstvo sam provela upravo u Labinu i Rapcu pa mi se zapravo čini prirodnim da budem "ambasadorica labinske cakavice" kojom me gradonačelnik Labina, Valter Glavičić, proglasio u jednom od svojih prvih službenih govora, kaže nam danas Lovrić.

Labinska cakavica hrvatsko nematerijalno kulturno dobro

Podsjetimo, labinska cakavica dobila je status zaštićenog nematerijalnog kulturnog dobra Republike Hrvatske u studenom 2019. godine. Stoga je prošlotjedno predstavljanje labinskog Festivala umjetnosti i tolerancije, ujedno bila i prilika za promociju ovog specifičnog jezika čakavskog narječja.

U Europskom parlamentu održan je ujedno i okrugli stol na temu tolerancije i umjetnosti, a u sklopu njega dogodio se i nastup istarske kantautorice.

Parlamentarcima se predstavila svojom skladbom "Kanat od mora" prevedenom na čak 11 svjetskih jezika.

European Parliament multimedia

- Vjerujem da umjetnost uistinu nadilazi sve barijere, a publiku sam prije nastupa pozvala da se kroz moju pjesmu vrati u djetinjstvo kada su maštali o tome što bi jednoga dana željeli postati te da se prisjete onoga što ih je stvorilo i radi čega su postali ono tko danas jesu, pojašnjava nam Elis Lovrić.

Okruglom stolu nazočio je i Georg Haeusler, direktor za kulturu, kreativne politike i sport Europskog parlamenta, koji je nakon nastupa ustvrdio da nije razumio pjesmu, ali priču jest.

Presedan u Briselu

Uslijedio je stoga još jedan presedan. Naime, Lovrić je zamoljena za bis, a odabrala je izvesti pjesmu "All I really want" s kojom je 2019. godine nastupala na Dori - Hrvatskom izboru za pjesmu Eurovizije.

To je također pjesma koja govori o ljubavi i uvažavanju; sebe i ostalih, pa samim time i o toleranciji. Iako sam tu pjesmu otpjevala na engleskom jeziku, smatram da pjesme inače putuju od srca k srcu, i da pritom nema barijera – pa ni onih jezičnih

ELIS LOVRIĆ

Prvobitno joj je, veli, bilo rečeno da se ondje uopće ne smije pjevati, no za svaki je slučaj ipak na put ponijela svoju gitaru, i – nije požalila.

brisel Europski parlament Elis Lovrić Grad Labin FESTIVAL UMJETNOSTI I TOLERANCIJE LABINSKA CAKAVICA
Svijet

Nastavite čitati

Svijet
 

Cijena kave skočila je na najveću rekordnu razinu

U utorak je cijena zrna arabice, koja čini većinu globalne proizvodnje, premašila 3.44 dolara po funti (0.45 kg), nakon što je ove godine skočila više od 80%, dok je kava sorte robusta poskupjela više od 60 posto, prenosi BBC

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

Prilagodi postavke

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.