Policijski službenici Policijske postaje Umag-Umago s ispostavom Buje-Buie dovršili su kriminalističko istraživanje nad dvojicom slovačkih državljana u dobi od 38 i 34 godine te su utvrdili sumnju da su počinili dva kaznena djela teška krađa od čega jedno u pokušaju.
Slovačke državljane se sumnjiči da su poslijepodnevnim satima 5. rujna iz hotelske sobe u Jadranskoj ulici u Umagu otuđili novac, čime su oštetili 70-godišnjeg austrijskog državljanina za nekoliko stotina eura. Potom su provaliti u drugu hotelsku sobu, ali su ugledavši u njoj 31-godišnju austrijsku državljanku, pobjegli bez da su išta otuđili.
Brzom reakcijom policijskih službenika, muškarci su ubrzo pronađeni i uhićeni te se protiv njih nadležnom državnom odvjetništvu podnosi kaznena prijava u redovnom postupku.