S velike međunarodne kulturne manifestacije koju organizira Talijanska Unija i koja je ove godine privukla 169 umjetnika, poslana poruka mira * Nagrade osvojili Eva Brutmann iz Austrije, Bruno Paladin iz Rijeke, Nataša Bezić iz Buja, Kristina Kinkela Valčič iz Opatije te Lucia Danieli Rumini i Alessandro Callegaris iz Trsta
S velike međunarodne kulturne manifestacije koju organizira Talijanska Unija i koja je ove godine privukla 169 umjetnika, poslana poruka mira * Nagrade osvojili Eva Brutmann iz Austrije, Bruno Paladin iz Rijeke, Nataša Bezić iz Buja, Kristina Kinkela Valčič iz Opatije te Lucia Danieli Rumini i Alessandro Callegaris iz Trsta
Već je bila skinula svoju sliku s jednog od zidova u Grožnjanu, gdje ju je tijekom vikenda naslikala i izložila, te se automobilom vraćala kući u Ottemberg u Austriji.
Eva Brutmann jedna je od 169 autora koji su od petka do jučer sudjelovali na 31. izdanju likovnog Ex Temporea u Grožnjanu i time je, kako je kasnije izjavila, bila zadovoljna. No, kada je već prošla Kopar, organizatori su je uspjeli pronaći putem društvenih mreža kako bi joj javili da je osvojila nagradu te da se mora vratiti u Grožnjan na dodjelu.
Nisu joj, međutim, rekli da je riječ o prvoj nagradi. To je otkrila tek po povratku u Grad umjetnika, kada je voditeljica Rosanna Bubola (koja je govorila na hrvatskom, talijanskom i slovenskom), nakon što je pročitala obrazloženje dodjele („Kroz visoku tehničku umješnost u duhu tehnike nijela, kompozicija apstraktno klizi prema figurativnoj evokaciji. Prikaz lica razabire se kao drugost u vizualno-subjektivnom pristupu“), izgovorila ime Eva Brutmann.
Ovaj je simpatičan događaj obilježio ovogodišnje izdanje važne manifestacije koja je nastala suradnjom između Talijanske unije (Unione Italiana) i Narodnog sveučilišta u Trstu (Università Popolare di Trieste), a provodi se u suradnji s Općinom i Zajednicom Talijana Grožnjan. Kao što je već navedeno, 169 autora ostvarilo je 190 djela slobodne teme koja su jučer, sve do dodjele nagrada u 17 sati, krasila uličice već po sebi slikovitog Grožnjana. Kao i uvijek, brojni posjetitelji osim razgledavanja netom nastalih djela mogli su posjetiti i gradsku galeriju Fonticus, gdje je bila postavljena samostalna izložba prošlogodišnje pobjednice, 30. Ex Temporea, Emilije Podjavoršek.
Nakon govora grožnjanskog načelnika Claudija Stocovaza, predsjednika Izvršnog odbora Talijanske unije Marina Corve, predsjednika Narodnog sveučilišta u Trstu Edvina Jeriana te zamjenice istarskog župana Jessice Acquavite – koji su naglasili značaj velikih međunarodnih manifestacija za identitet malih mjesta i činjenicu da umjetnost, koja ne poznaje granice, teži miru – na terasi Belvedere uslijedila je dodjela nagrada prema ocjeni žirija koji su činili Francesca Martinelli (predsjednica), Renzo Grigolon, Eugen Borkowsky, Marino Baldini i Lorella Limoncin Toth.
Posebno priznanje dodijeljeno je Alessandru Callegarisu iz Trsta, nagrada „Daria Vlahov Horvat“ (koja uključuje samostalnu izložbu u galeriji Fonticus u Grožnjanu) Luciji Danieli Rumini iz Trsta, dok je nagradu „Grad Grožnjan“ (700 eura) osvojila Kristina Kinkela Valčič iz Opatije.
Prve tri nagrade Ex Temporea pripale su Nataši Bezić iz Buja (III. nagrada u vrijednosti od 1.000 eura), Brunu Paladinu iz Rijeke (II. nagrada, 1.500 eura) i već spomenutoj Evi Brutmann (I. nagrada, 2.500 eura).
U ovom razdoblju, obilježenom sukobom na Bliskom istoku, grožnjanski načelnik Claudio Stocovaz podsjetio je na prerano preminulu riječku umjetnicu Dariju Vlahov Horvat, koja je svojim djelom „Put popločan mirom“ pobijedila na prvom izdanju Ex Temporea. S pravom, jedna od nagrada ove manifestacije, koja je među najvažnijima u kulturnom životu Talijanske unije, posvećena je upravo Dariji.
Manifestaciju organizira Zajednica Talijana Vižinada, uz podršku Općine Vižinada i Turističke zajednice Općine Vižinada * Predano je 20 dječjih radova učenika osnovne škole Vižinada, u dobi od 6,5 do 13 godina, a prve tri nagrade išle su Lani Velić, Greti Gudelj i Nicole Kovačević
Dalla grande manifestazione culturale internazionale organizzata dall’Unione Italiana, che quest’anno ha richiamato 169 artisti, è stato lanciato un messaggio di pace. * I premi sono andati a Eva Brutmann di Orenburg in Austria, Bruno Paladin di Fiume, Nataša Bezić di Buie, Kristina Kinkela Valčič di Abbazia, nonché a Lucia Daniela Rumini e Alessandro Callegaris di Trieste
Obuhvatit će javne površine te zajedničke dijelove stambenih zgrada na kojima postoji mogućnost zadržavanja i razmnožavanja glodavaca
Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.
Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.
