"Fantastičan je osjećaj da je mjesto radnje ove opere gradić Vodnjan koji je 15-ak minuta udaljen od ove pozornice. To se ne događa često jer se, primjerice, radnja "Aide" odvija u Egiptu, "Carmen" u Sevilli. Nećemo previše otkriti, ali rekreirali smo Vodnjan kao 'minimundus', kao ''mali svijet', scenografski izgradivši minijaturne, vjerne kopije najreprezentativnijih, najljepših zgrada Vodnjana, kazao je redatelj Marin Blažević
"Fantastičan je osjećaj da je mjesto radnje ove opere gradić Vodnjan koji je 15-ak minuta udaljen od ove pozornice. To se ne događa često jer se, primjerice, radnja "Aide" odvija u Egiptu, "Carmen" u Sevilli. Nećemo previše otkriti, ali rekreirali smo Vodnjan kao 'minimundus', kao ''mali svijet', scenografski izgradivši minijaturne, vjerne kopije najreprezentativnijih, najljepših zgrada Vodnjana, kazao je redatelj Marin Blažević
- Riječ je o operskom spektaklu, s orkestrom i zborom u punom izdanju, kao i ansamblom sa sedmero solista u punom umjetničkom kapacitetu. Fantastičan je osjećaj da je mjesto radnje ove opere gradić Vodnjan koji je 15-ak minuta udaljenom od ove pozornice. To se ne događa često jer se, primjerice, radnja "Aide" odvija u Egiptu, ili "Carmen" u Sevilli. Ovo je homage istarskoj kulturi i malim istarskim urbanim jezgrama. Nećemo previše otkriti, ali rekreirali smo Vodnjan kao 'minimundus', kao ''mali svijet', scenografski smo izgradili minijaturne, vjerne kopije najreprezentativnijih, najljepših zgrada Vodnjana, kazao je danas novinarima u INK-a Marin Blažević, redatelj opere "Nozze Istriane" ('Istarske svadbe') Antonia Smareglie koja će se ove subote izvesti u novoobnovljenoj velikoj dvorani Ciscutti.
Antonio Smareglia (1854.-1929.), rođeni Puljanin, skladatelj Puccinijeva naraštaja, čija su se djela izvodila u Bečkoj operi, milanskoj Scali, u operi La Fenice u Veneciji, vraća se na pulsku pozornicu djelom koje je, kako je danas rečeno, nepravedno zapostavljeno u korpusu hrvatskih opernih djela, i čija će nas priča na subotnjoj premijeri te u reprizi u ponedjeljak odvesti na emocionalno putovanje kroz ljubavne i obiteljske intrige smještene u čarobni kraj Vodnjana.
Opera “Nozze Istriane” nastaje u koprodukciji INK s HNK Ivana pl. Zajca Rijeka, a snimat će se za njemačku diskografsku kuću CPO što je još jedna potvrda izvrsnosti.
Renomirani dirigent Simon Krečič, inače direktor Opere u Mariboru, kazao je da je ova opera puna ljepote, strasti i emocija te da je Smareglia majstorski znao sve te emocije ogrnuti svojim glazbenim jezikom.
Mestro Krečič podsjetio je da je otac Antonia Smareglie bio Talijan, a majka Hrvatica iz Istre koja je tada bila pod Austro-Ugarskom Monarhijom.
- Od samog početka bio je sin triju različitih tradicija i kultura što se jako osjeti u njegovoj glazbi. Čujemo Wagnerov jezik i njemačku tradiciju što se lijepo kombinira s talijanskim verističkim stilom, a sve zaokružuje slavenski melos i emocija, kazao je dirigent Krečič
- Djelo je kompleksno i vrlo teško za izvođače, a s druge strane dostupan i blizak slušateljima koji mogu već u prvom susretu s njime shvatiti i razumjeti najbitnije poruke djela. Nadam, se da će ova izvedba biti početak jedne renesanse njegove glazbe, kazao je dirigent Krečič.
Ravnateljica INK-a Gordana Jeromela Kaić podsjetila da u ovoj godini obilježavamo 170. obljetnicu rođenja i 95. godišnjicu smrti istarskog skladatelja Antonia Smareglie, 145 godina od polaganja kamena temeljca Politeame Ciscutti, te 35 godina od rekonstrukcije i dogradnje današnje kazališne zgrade u Puli.
Naglasivši uzornu sedmogodišnju suradnju ovih dviju kazališnih kuća, redatelj Marin Blažević kazao je da je riječ o ogromnoj produkciji i za INK i za riječki HNK koja se u tom kontekstu može mjeriti s "Orašarom" iz 2019. godine.
- Premda se na prvi pogled čini da 'Nozze Istriane' nije moguće inscenirati drugačije nego kao tipičnu verističku etno-operu, snažnih lokalpatriotskih boja i naboja, mi smo ju pokušali pomaknuti prema metaforičkom stilu i ambivalentnom svijetu magičnog realizma, zaključio je redatelj Blažević.
Foto: Karlo Čargonja
Redatelj Blažević: "Riječ je o punokrvnoj produkciji"
Kao tematski poticaj učenicima pod mentorstvom Andija Pekice, odabrana je filozofsko-znanstvena misao astronoma i književnika Carla Sagana, koja problematizira egzistencijalno pitanje odnosa i povezanosti čovjeka s univerzumom
A favorire il rinnovamento dell'allestimento, i cui autori sono la musicologa Nuša Hauser e il designer Matko Plovanić, sono stati la Biblioteca universitaria dell'Università Juraj Dobrila e l'associazione Smaregliana, con il sostegno del Comune di Pola, della Regione Istriana e della Regione Veneto. * La responsabile del Dipartimento per la Cultura del Comune di Pola, Emina Popović Sterpin, ha menzionato che la Strategia di sviluppo del Comune di Pola prevede anche l'apertura di un futuro museo dedicato ad Antonio Smareglia
Iza obnove postava, čiji su autori muzikologinja Nuša Hauser i dizajner Matko Plovanić, stoje Sveučilišne knjižnice Sveučilišta Jurja Dobrile i udruga Smaregliana, uz potporuGrada Pule, Istarske županije i Regije Veneto * Pročelnica Upravnog odjela za kulturu Grada Pule Emina Popović Sterpin spomenula je da Strategija razvoja Grada Pule uključuje i otvorenje budućeg muzeja Antonia Smareglie
Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.
Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.
