Gigil je jedna od niza "neprevodivih" riječi ili onih koje nemaju ekvivalent na engleskom jeziku koje su uvrštene u Oxfordski rječnik engleskog jezika
Gigil je jedna od niza "neprevodivih" riječi ili onih koje nemaju ekvivalent na engleskom jeziku koje su uvrštene u Oxfordski rječnik engleskog jezika
Jeste li ikada ostali bez riječi u prisutnosti nečeg neodoljivo slatkog poput vašeg novorođenog nećaka ili video snimke mačke na Instagramu? Sada za to postoji riječ - gigil, piše BBC.
Gigil je jedna od niza "neprevodivih" riječi ili onih koje nemaju ekvivalent na engleskom jeziku koje su uvrštene u Oxfordski rječnik engleskog jezika.
Preuzeta iz tagaloškog jezika s Filipina, riječ gigil odnosi se na "osjećaj koji je toliko intenzivan da izaziva neodoljiv poriv da čvrsto stisnemo šake, stisnemo zube i uštipnemo ili čvrsto zagrlimo onoga ili ono što smatramo toliko divnim", objašnjava rječnik.
Alamak, kolokvijalni uzvik kojim se izražava iznenađenje ili bijes u Singapuru i Maleziji, također je uvršten na taj popis.
"Ne bi li bilo korisno da govornici engleskog imaju riječ za Sunčevu svjetlost koja se probija kroz lišće... Ili riječ za sjedenje vani i uživanje u pivu?", objavio je Oxfordski rječnik engleskog jezika.
Većina novih riječi iz Singapura i Malezije odnosi se na nazive jela, što je rezultat opsesije hranom u tim zemljama.
U rječnik su unesene i riječi i izrazi iz Južnoafričke Republike i Irske.
Vance, katolik koji se sukobio s papom Franjom zbog Trumpove represije nad imigrantima, danas se sastao s kardinalom Pietrom Parolinom, državnim tajnikom Vatikana i njegovim glavnim zamjenikom
"Za nas je puno posla iza toga. To je ideja koja je bila san kada smo je predložili, a njezino prevođenje u stvarnost vrlo je uzbudljivo za sve", rekao je Marc Visiedo, šef Barcelona Open Ball Kids, na web stranici turnira
Turistički stručnjak Adam Sacks je za Washington Post rekao da je odluka međunarodnih putnika da izbjegavaju SAD bila očekivana. Pripisao je to politikama i retorici administracije američkog predsjednika Donalda Trumpa koje izazivaju podjele
Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.
Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.
