Ples, glazba i tradicija: Večeras počinje 24. izdanje Lerona
Večerašnji program poslužit će kao svečani uvod u trodnevni festival, dok će iduća dva dana donijeti još bogatiji program i sadržaje
Sabato 22 agosto a Palazzo Bettica sarà possibile assistere alla realizzazione di un sapere tramandato di generazione in generazione, nell’ambito del Festival Leron
Sabato 22 agosto a Palazzo Bettica sarà possibile assistere alla realizzazione di un sapere tramandato di generazione in generazione, nell’ambito del Festival Leron
Nell’ambito del Festival Leron, sabato 22 agosto a Dignano sarà possibile conoscere da vicino uno degli elementi più caratteristici del patrimonio tradizionale locale: la pettinatura bumbara, l’antica acconciatura delle donne dignanesi.
L’iniziativa è organizzata dalla Comunità degli Italiani di Dignano – Zajednica Talijana Vodnjan, che a Palazzo Bettica, in via Castello 7, mostrerà ai visitatori come vengono realizzate le autentiche acconciature tradizionali tramandate di generazione in generazione tra le donne di Dignano.
Come sottolineano gli organizzatori, si tratta di un sapere che rappresenta una parte preziosa della storia e dell’identità culturale dignanese. Durante la presentazione i visitatori potranno vedere come viene realizzata la tradizionale “pettinatura bumbara”, riconoscibile per la complessa lavorazione dei capelli e i ricchi elementi ornamentali.
Il programma si svolgerà in due fasce orarie, dalle 10 alle 13 e dalle 18.30 alle 20, e la presentazione fa parte del programma dell’edizione di quest’anno del Festival Leron.
La “pettinatura bumbara” sarà presentata in italiano, croato e inglese, con l’intento di far conoscere questa particolare tradizione dignanese sia ai visitatori locali sia agli ospiti che in questi giorni soggiornano in Istria.
Il Festival Leron, nell’ambito del quale si svolge la presentazione, è dedicato alla salvaguardia e alla valorizzazione del patrimonio folkloristico e culturale, e la tradizionale acconciatura dignanese rappresenta un ulteriore elemento attraverso il quale viene custodita la memoria dello stile di vita di un tempo e dell’identità di Dignano.
Večerašnji program poslužit će kao svečani uvod u trodnevni festival, dok će iduća dva dana donijeti još bogatiji program i sadržaje
"Što se tiče funkcioniranja gradske uprave i vlasti, ne mogu zamisliti takvu situaciju, prosto iz razloga što znamo da osoba koja ga zamjenjuje, u sredinama gdje nema direktno izabranog zamjenika gradonačelnika, nema pune ovlasti. Na taj način blokirati funkcioniranje grada, evo, ja se u toj situaciji ne mogu zamisliti", rekao je o slučaju Buje gradonačelnik Grbin
Zasad nema dodatnih informacija o slučaju
Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.
Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.