Apple je objavio u utorak da nakon dva desetljeća gasi proizvodnju iPoda, uređaja koji je promijenio način slušanja glazbe i pomogao okončati vladavinu CD-a.
Posljednji preostali model - iPod touch - bit će dostupan samo do isteka zaliha.
Prijenosni glazbeni uređaj lansiran 2001. s intuitivnom tipkom u obliku kotačića i legendarnim bijelim slušalicama otvorio je put Appleu da zakorači na tržište pametnih telefona s iPhoneom.
To je također omogućilo Appleu da proširi svoje poslovanje izvan računala i pogura glazbenu industriju u digitalnu arenu.
Apple je 2014. već ukinuo iPod classic, koji se temeljio na originalu, a manje modele kao što je iPod Nano 2017.
Jedini preostali iPod bio je iPod touch - svojevrsni smanjeni iPhone bez mobilne tehnologije.
„Duh iPoda živi i dalje“ u drugim Appleovim uređajima, rekao je Greg Joswiak, Appleov viši potpredsjednik marketinga, ističući da su glazba i podcastovi (koji su ime dobili po tom uređaju) još uvijek ključni za tvrtku.
Vijest o kraju iPoda potaknula je niz tužnih, nostalgičnih postova na Twitteru.
"Prokletstvo... malo je tužno vidjeti da je Apple od danas službeno ukinuo iPod", stoji u tvitu računa YouTubera iz UK Gaminga.
"Ta stvar je zauvijek promijenila glazbenu igru. RIP."