Krasna Zemlja

ODRŽAN FESTIVAL ŠAVRINKI

PRIČE S ĆIĆARIJE U Račjoj Vasi izložba „Šavrinke - Putovanja, trgovanje i svakodnevni život žena istarskog zaleđa “

Posvećena je Šavrinkama i Ćićkama, ženama koje su krajem 19. i u prvoj polovici 20. stoljeća trgovinom i radom pridonosile opstanku svojih obitelji. Šavrinke su putovale između istarskog zaleđa i obalnih gradova, osobito Trsta, gdje su prodavale jaja i druge domaće proizvode. Njihove priče svjedoče o poduzetnosti i ustrajnosti žena te važnoj ulozi prekogranične trgovine u povezivanju ljudi i zajednica


 
4 min
Istra24
Foto STUDIO 11

Posvećena je Šavrinkama i Ćićkama, ženama koje su krajem 19. i u prvoj polovici 20. stoljeća trgovinom i radom pridonosile opstanku svojih obitelji. Šavrinke su putovale između istarskog zaleđa i obalnih gradova, osobito Trsta, gdje su prodavale jaja i druge domaće proizvode. Njihove priče svjedoče o poduzetnosti i ustrajnosti žena te važnoj ulozi prekogranične trgovine u povezivanju ljudi i zajednica

U petak je u prostoru nekadašnje škole u Račjoj Vasi na Ćićariji svečano je otvorena stalna izložba „Šavrinke – Putovanja, trgovanje i svakodnevni život žena istarskog zaleđa“.

Otvorenje je pratilo održavanje Festivala Šavrinki. Oba događanja dio su prekograničnog projekta akronima „ŠAVRINKE”, koji se provodi u okviru Programa Interreg Slovenija – Hrvatska 2021. – 2027., uz sufinanciranje Europske unije.
Izložba na prvom katu nekadašnje škole posvećena je Šavrinkama i Ćićkama, ženama koje su krajem 19. i u prvoj polovici 20. stoljeća trgovinom i radom pridonosile opstanku svojih obitelji. Šavrinke su putovale između istarskog zaleđa i obalnih gradova, osobito Trsta, gdje su prodavale jaja i druge domaće proizvode. Njihove priče svjedoče o poduzetnosti i ustrajnosti žena te važnoj ulozi prekogranične trgovine u povezivanju ljudi i zajednica.


Fotografije, izložbeni predmeti, etnografska svjedočanstva i multimedijski sadržaji prikazuju nekadašnje putove, običaje i svakodnevni život Šavrinki. Izložba tako donosi trajni kulturni sadržaj Račjoj Vasi te čuva sjećanje na važan dio povijesti istarskog zaleđa.
Načelnica Općine Lanišće Roberta Medica naglasila je važnost sudjelovanja u europskim projektima: „Ovo je drugi europski projekt u kojem sudjeluje Općina Lanišće. Svaki novi projekt donosi nam znanja, iskustva i nova partnerstva. Za Općinu Lanišće, koja je površinom najveća u Istarskoj županiji, a ima najmanje stanovnika i najmanji proračun, takvi su projekti posebno važni. Ćićarija ima bogatu povijest, prekrasnu prirodu i velik potencijal, ali i brojne izazove. Zato u ovom projektu vidimo priliku da sačuvamo baštinu, ojačamo veze sa slovenskim partnerima i razvijamo održivi turizam, uz nove mogućnosti za život u našim selima. Želimo da Ćićarija ne bude samo mjesto bogate prošlosti, nego i mjesto koje ima budućnost.“

Projekt ŠAVRINKE – Revitalizacija prekogranične kulturne baštine Šavrinki kroz održivu turističku ponudu traje od 1. rujna 2024. do 28. veljače 2027. godine. Ukupna vrijednost iznosi 1.301.034,00 eura. Vodeći partner je Poljoprivredna zadruga Agraria Kopar, a projektni partneri su Grad Kopar, Fakultet za elektrotehniku Sveučilišta u Ljubljani, Istarska županija, Agencija za ruralni razvoj Istre i Općina Lanišće.
Proračun Općine Lanišće u okviru projekta iznosi 59.430,00 eura. Od toga Europska unija financira 47.544,00 eura, dok Općina Lanišće osigurava 11.886,00 eura. Općinske aktivnosti uključuju stalnu izložbu, Festival Šavrinki, sastanak projektnih partnera, novinarsku konferenciju i tri vođene turističke ture. Razvija se i prekogranična tematska biciklistička staza „Stazama Šavrinki“ između Lanišća i Gračišča u Sloveniji. Na dijelu staze kroz Ćićariju planirano je 30 interpretacijskih točaka o prirodnoj i kulturnoj baštini toga područja.
www.si-hr.eu/savrinke


Istarska županija dio svojih projektnih aktivnosti usmjerila je na područje Općine Lanišće, uključujući nabavu multimedijske opreme i snimanje multimedijskih prikaza za izložbu u Račjoj Vasi. Načelnica Medica posebno je zahvalila Županiji te svim projektnim partnerima i suradnicima iz Hrvatske i Slovenije. O nastanku izložbe govorila je i laniška pročelnica Lorena Žakić, koja je koordinirala organizaciju i realizaciju izložbenog postava te suradnju sa stručnjacima i ostalim sudionicima uključenima u njegovu pripremu. Tom je prilikom istaknula njihov doprinos u prikupljanju, obradi i predstavljanju građe. Stručnu potporu dale su dr. sc. Duga Mavrinac i Nikolina Rusac iz Etnografskog muzeja Istre - Museo etnografico dell'Istria te Tina Novak Pucer iz Pokrajinskog muzeja Kopar.
Mirjana Klodič uprizorila je Šavrinku i ustupila izložbene predmete, a Irena Šverko uprizorila je Ćićku. Roberto Majer ustupio je autorsku pjesmu „Šavrinka“. Za multimedijski prikaz zaslužna je Novena d.o.o., dok su vizualnom oblikovanju izložbe pridonijeli Fakultet elektrotehnike Sveučilišta u Ljubljani grafičkim dizajnom, scenografkinja Sanja Pernić uređenjem izložbenog prostora te VERUS d.o.o. prijevodom sadržaja na slovenski jezik i snimanjem još jednog multimedijalnog prikaza.

Festival Šavrinki, održan od 11:00 do 17:00 sati, predstavio je običaje i baštinu kroz glazbene i scenske nastupe, prikaze nekadašnje trgovine, sajam autohtonih proizvoda i lokalnu gastronomiju. Posjetitelji su sudjelovali u besplatnim radionicama izrade košarica, likovnoj radionici i radionici prirodne kozmetike te vođenim šetnjama stazom Marećica. Za djecu su organizirani oslikavanje lica i šetnje s magarcem.
Izložba i festival pokazuju kako se zajednička prekogranična kulturna baština Istre može očuvati i približiti novim generacijama te istodobno pridonijeti obogaćivanju kulturne i turističke ponude Ćićarije.


Foto STUDIO 11

Nastavite čitati

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.