Kultura

UZ SUDJELOVANJE DVA HRVATSKA AUTORA

Hrvatska književnost na Trieste Film Festivalu u Trstu

Predstavljeni su romani Dore Šustić i Roberta Perišića u talijanskim prijevodima


 
1 min
Istra24
foto: Matteo Prodan

Predstavljeni su romani Dore Šustić i Roberta Perišića u talijanskim prijevodima

U sklopu Trieste Film Festivala – Alpe Adria Cinema održana su dva književna događanja organizirana u suradnji s Hrvatskom zajednicom u Trstu - Comunità Croata di Trieste.

U utorak, 20. prosinca, u knjižari UBIK u Galeriji Tergesteo (Piazza della Borsa 15) održan je susret s književnicom Dorom Šustić, koja je tom prigodom predstavila svoj roman I cani. Razgovor je moderirala Giorgia Spadoni.

Dan ranije, u ponedjeljak 19. prosinca, u Antico Caffèu San Marco održano je iznimno dobro posjećeno predstavljanje romana „Mačka na kraju svijeta”, u talijanskom prijevodu La gatta alla fine del mondo, uz sudjelovanje autora Roberta Perišića. Program je vodio Walter Skerk, a na oba događaja osiguran je simultani prijevod Jana Vaneka.

Roman Psi objavljen je na hrvatskom jeziku u izdanju Frakture 2023. godine, dok je talijansko izdanje (I cani) objavila Bottega Errante 2025. godine, u prijevodu Sara Latorre.

U izdanju Bottege Errante, u biblioteci BEE estensioni, iste je godine objavljen i roman La gatta alla fine del mondo, talijanski prijevod romana Mačka na kraju svijeta, u prijevodu Elvire Mujčić s hrvatskog jezika.


Nastavite čitati

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.