Ventiquattro

SCRIVEMO IN ISTROVENETO

(VIDEO) MARIO ANDRETTI: "NO GO MAI DIMENTICÀ EL MIO DIALETO". Videointervista esclusiva con el campion de automobilismo nato a Montona

Anche se stemo parlando de uno dei più grandi automobilisti dela storia, Mario Andretti el xe stai disponibile, sai ala man, adiritura modesto, ma orgoglioso de sentirse italian e dele sue radixe istriane. E gavemo parlà tuto el tempo in dialeto istroveneto


 
2 min
Silvio Forza

Anche se stemo parlando de uno dei più grandi automobilisti dela storia, Mario Andretti el xe stai disponibile, sai ala man, adiritura modesto, ma orgoglioso de sentirse italian e dele sue radixe istriane. E gavemo parlà tuto el tempo in dialeto istroveneto

Istrian de nascita, talian de lingua e cultura, american de passaporto. Dopo la nostra publicazion, el 24 marzo, de l’articolo sul campion del automobilismo Mario Andretti, l’asso automobilistico nato a Montona el xe sta cussì gentile da concerderne una videointervista! Per una meza ora gavemo parlà  dei  ricordi della infanzia nella natia Montona, del suo soggiorno da esule istrian a Lucca, de quando che a Monza, a quatordici ani, el ga visto el sup primo Gran Premio che ‘lghe ga fato sognar de diventar, anche lui, pilota de auti de corsa.

La sua passion per le corse, sbociada za e picio a Montona, coltivada in Italia, la diventa una realtà con el suo  trasferimento, nel 1955, in America a Nazareth. El ne ga contà dei sui esordi nell'autodromo locale, dele vitorie a Indianopolis, Daytona e in Formula 1 con la Lotus e a Ferrari, del suo raporto con Enzo Ferrari e l'Alfa Romeo e con i sui amici piloti in F1 in tei anni Settanta e al prinicipio dei anni ottanta, tra i quai Emerson Fittipaldi, Clay Regazzoni, el suo compagno de squadra Ronnie Peterson, morto proprio a Monza el giorno che Andretti diventava campion dela Formula 1.

Anche se stemo parlando de uno dei più grandi automobilisti dela storia, Mario Andretti el xe stai disponibile, sai ala man, adiritura modesto, ma orgoglioso de sentirse italian e dele sue radixe istriane. E gavemo parlà tuto el tempo in dialeto istroveneto.

E 'desso, come che diria Alessandro Barbero, “buona visione”!


Nastavite čitati

Istra
 

Druželjubivi Pedro - najljepši magarac Istre

Vlasnik Ivica Vitasovića iz Vodnjana za svog pobjednika kaže da je iznimno pitom i druželjubiv * Istarski magarci su sve bolji i u top kondiciji, što znači da uzgajivači dobro rade svoj posao, ocijenio je prof. dr.sc. Ante Ivanković s Agronomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

Istra
 

Bojan Blagonić: "Amonij curi u tlo, a Kaštijun ide prema katastrofi. Hoćemo li čekati da dobijemo svoj Gospić?"

Bivši član Nadzornog odbora Kaštijuna proziva Grad Pulu i Istarsku županiju tvrdeći kako je Kaštijun uvijek odlična tema pred izbore, ali nakon izbora, problem ostaje. "Solidarnost za jug Istre ne postoji. Bitno je da njima ne smrdi u korti. Na Kaštijunu imamo stari Kaštijun sa svojom bakljom za metan. Imamo novi Kaštijun sa svime ovime o čemu danas pričamo. Imamo zonu za gospodarenje životinjskim otpadom, strvinama. I sada nam još k svemu tome treba sušenje fekalija na površini nogometnog stadiona", upozorava Blagonić

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.