Batane su ponovno zaplovile rovinjskom lukom, a na njima su veslali Rovinjci svih generacija. Oživljeni tradicijski turniri okupili su najveći broj sudionika i publike do sada te donijeli radost natjecanja, druženja i očuvanja rovinjske pomorske i kulturne baštine. Uz neizostavni dodatak tradicijskih jela, glazbe i radionice za djecu, Ekomuzej-Ecomuseo „Batana“ obilježio je proslavu Dana grada Rovinja-Rovigno i blagdana sv. Eufemije dajući joj pečat autentičnosti.
Posebno zanimanje privukao je turnir u nošenju ribarskih kašeta koji je ove godine održan u dvije kategorije – seniorskoj i juniorskoj. U obje su kategorije sudionici pokazali spretnost, snagu i natjecateljski duh, a pobjednici su bili Igor Tomišić i Nicole Maria Kučinić.
U potezanju konopa snage su odmjerile dvije ekipe, svaka sa sedam članova. Iako je natjecanje bilo žestoko, večer je završila u znaku prijateljstva i zajedništva. Prva nagrada – pršut – i druga nagrada – sir – podijeljene su na Velikom molu, gdje su ih članovi ekipa iste večeri zajednički podijelili sa svim prisutnima, pretvorivši natjecanje u još jedan lijep primjer rovinjskog druženja.
U tradicionalnim kartaškim igrama također nije nedostajalo uzbuđenja. Na turniru u briškuli sudjelovalo je čak 28 parova. U mori je snage i znanje odmjerilo osam parova, a pobjednici su bili Sandro Veggian i Norbert Bilić.
Posebno mjesto zauzela je mora cantada, tradicija koja se zahvaljujući ovakvim susretima ponovno prenosi na nadolazeće generacije. U natjecanju je sudjelovalo osam natjecatelja, a pobjednik je bio Bruno Červar. Posebno priznanje svojim nastupom zaslužili su Vladimir Lazarić i Gianfranco Veggian koji su najtočnije i najvjernije izveli pjesmu. Svojim sudjelovanjem tijekom svih ovih godina ostali su primjer i svojevrsni učitelji ove pomalo zaboravljene igre, čuvajući znanje i način pjevanja koji predstavljaju važan dio rovinjske tradicije.
Program je po peti put upotpunio, među mladima iznimno popularan, turnir na nauljenom stupu, još jedna atraktivna disciplina koja je privukla osam sudionika. Pobjednik je bio Loris Obuljen, koji je publici još jednom pokazao kako tradicija, igra i dobro raspoloženje mogu povezati različite generacije.
Kako su izgledala petogodišnja nastojanja da se nekad popularni i omiljeni turniri vrate u krvotok gradskih zbivanja te kako je stasala regata posvećena samo rovinjskoj batani, puno je rekla i fotoizložba na galeriji Ekomuzeja-Ecomuseo „Batana“, s mnoštvom fotografija koje su probudile uspomene i emocije.
O cjelokupnom programu Ekomuzeja-Ecomuseo „Batana“ koji se pridružio višednevnoj proslavi Dana grada i blagdana sv. Eufemije, ravnateljica Ustanove-Istituzione „Kuća o batani-Casa della batana“ Nives Giuricin kaže:
„Postoje tradicije o kojima se ne pripovijeda, one se žive, prenose s generacije na generaciju, vesla se za njih. Svaki put kada naše batane zaplove morem, to nije samo regata. To je naša zajednica koja se ponovno okuplja, to je zvuk vesala na vodi, to je sjećanje na naše pretke koje ponovno oživljava, to je more koje pripada nama i kojemu mi pripadamo.
A ove godine sve je to imalo još veće značenje. Proslavili smo petu obljetnicu naših turnira na Velikom molu, ugostivši i drage natjecatelje koji k nama dolaze iz drugih dijelova Istre. Posebno emotivno obilježili smo petogodišnjicu Regate batana na vesla u spomen na Corrada Pellizzera i petu obljetnicu turnira na nauljenom stupu na moru, upravo na dan posvećen našoj zaštitnici, svetoj Eufemiji. Pet godina nisu samo obljetnica – to je pet godina ljudi koji su vjerovali, mladih koji su učili, obitelji koje su sudjelovale i prijatelja koji su zajedno veslali. Pet godina mora, batana i srca.
A ove je godine srce proslave kucalo još snažnije jer je, uz kategorije Senior (prvo mjesto Mauro Venier), Junior (prvo mjesto Patrik Pranić) i Lady (prvo mjesto Eufemia Benussi Krelja), rođena i kategorija Mini, podijeljena na dobne skupine od 9 do 11 godina (prvo mjesto Isabel Venier) te od 12 do 17 godina (prvo mjesto Gianluca Krelja).
Riječ je o djeci i mladima koji su se suočili s ovim izazovom uz svoju mentoricu Eufemiju Benussi Krelja koja neke od njih mentorira i u sklopu EU projekta TRANS MARIS Italija - Hrvatska. Ona ih je s velikim strpljenjem, strašću i predanošću pripremala za regatu, prenoseći im ne samo tehniku veslanja, već prije svega ljubav prema batani i rovinjskoj tradiciji. Jer tradicija je doista živa samo onda kada iz ruku onih koji je čuvaju i koji je žive prijeđe u ruke onih koji će je nositi u budućnost", naglasila je Nives Giuricin.
Pobjednike su nagradili gradonačelnik Emil Nimčević, gospođa Lidia Pellizzer, supruga Corrada Pellizzera, njegova unuka Pashmina Pellizzer, predsjednik Udruge „Kuća o batani-Casa della batana“ Ennio Cherin i ravnateljica Ustanove-Istituzione „Kuća o batani-Casa della batana“. Bio je to snažan trenutak koji je spojio prošlost, sadašnjost i budućnost.
Poseban dio ovogodišnje proslave bio je i TUNAFEST, održan u utorak, uoči vatrometa, koji je dodatno okupio brojne građane i posjetitelje te pridonio vedroj i zajedničkoj atmosferi proslave uz melodije grupe Le Cronache.
Za 16. rujna članovi Ekomuzeja-Ecomuseo "Batana" pripremili su čak 50 kilograma kiselog kupusa s ovčetinom koji je bio namijenjen svim posjetiteljima i građanima, a druženje uz tradicijsku gastronomiju obogatila je i priprema sardela na žaru. Sardele je, kao lijep znak pažnje i gostoprimstva, gostima poklonila tvrtka Gaia d.o.o., vlasnika Maura Veniera.
Velika zahvala ide pokroviteljima, Gradu Rovinju-Rovigno i rovinjskoj Turističkoj zajednici kao i svima onima koji su veslali, onima koji su navijali, onima koji su organizirali, onima koji su pomagali u tišini, onima koji su doveli svoju djecu, onima koji su bili ovdje jučer i onima koji su ovdje danas.
Jer ovo nije samo regata – ovo je rovinjska povijest koja nastavlja ploviti.
Ekomuzej-Ecomuseo "Batana" zahvaljuje svima koji su proveli svoje vrijeme na Velikom i Malom molu, bilo kao natjecatelji, sudionici, mentori ili kao podrška našim nastojanjima, a najveća zahvala, naravno, ide članovima Udruge-Associazione "Kuća o batani-Casa della batana" koji su svojim radom iskazali ljubav i poštovanje prema svom gradu i njegovoj tradiciji.
Oni su: Alessio Giuricin, Alessio Sponza, Andrea Veggian, Antonio Popović, Dario Poretti, Dražen Čolić, Edi Poropat, Ennio Cherin, Eufemia Benussi Krelja, Fabian Sponza, Giuseppe Bartoli, Jasna Bešker, Katia Dellabernardina Simmelik, Marino Budicin, Matija Medaković, Ornella Godena, Remigio Bogešić, Roberta Silva Malusà, Roberto Zaharija, Silvija Jacić, Teodor Tiani. Njihov trud, vrijeme, energija i ljubav prema Rovinju-Rovigno i njegovoj batani ugrađeni su u svaki dio ovogodišnje proslave. Upravo zahvaljujući ljudima koji nesebično čuvaju, žive i prenose baštinu, Veliki i Mali mol ponovno postaju mjesta susreta, zajedništva i živog sjećanja.
