Roman "Istanbul, Istanbul" govori o četvorici zatvorenika zatočenih u podzemnim ćelijama zloglasnog centra za mučenje. Bijeg od sumorne stvarnosti pronalaze u pripovijedanju priča. Anegdote, legende, mitovi, ljubavne priče, stvarnost i snovi, sve se to međusobno isprepleće u ovom briljantnom književnom portretu Istanbula
Roman "Istanbul, Istanbul" govori o četvorici zatvorenika zatočenih u podzemnim ćelijama zloglasnog centra za mučenje. Bijeg od sumorne stvarnosti pronalaze u pripovijedanju priča. Anegdote, legende, mitovi, ljubavne priče, stvarnost i snovi, sve se to međusobno isprepleće u ovom briljantnom književnom portretu Istanbula
U srijedu 29. listopada u 20:00 sati u Klubu-knjižari Giardini 2 u Puli održat će se posebno izdanje Kluba u klubu – čitateljskog kružoka Giardini 2 u čijem će fokusu biti roman Burhana Sönmeza „Istanbul, Istanbul“ (Opus Gradna).
Uvertira je to u gostovanje jednog od najznačajnijih turskih pisaca današnjice i predsjednika svjetskog PEN-na nadolazećem 31. Sa(n)jam knjige u Istri koji će se održati od 28. studenog do 7. prosinca u Domu hrvatskih branitelja.
Uvod u razgovor o romanu koji će pružiti kulturno-povijesni kontekst njegovog nastanka i otvoriti temu lica i naličja zakona u odnosu na službenu povijest i kontra-sjećanje ovoga će puta dati voditeljica Kluba-knjižare, turkologinja i antropologinja Helena Vodopija.
Roman je moguće pronaći u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula i u Klubu-knjižari Giardini 2. Sudionicima se preporučuje da unaprijed pročitaju roman, iako to ne predstavlja preduvjet za sudjelovanje u čitateljskom kružoku.
Roman "Istanbul, Istanbul" govori o četvorici zatvorenika zatočenih u podzemnim ćelijama zloglasnog centra za mučenje. Bijeg od sumorne stvarnosti pronalaze u pripovijedanju priča. Anegdote, legende, mitovi, ljubavne priče, stvarnost i snovi, sve se to međusobno isprepleće u ovom briljantnom književnom portretu Istanbula.
Premda započinje kao politički roman, sâm autor izjavljuje da je htio napisati roman o ljubavi. Vrijeme nije podijeljeno na prošlost, sadašnjost i budućnost, već na „vrijeme ispod tla i vrijeme iznad tla“. U tradiciji modernog romana Istanbul Istanbul crpi svoju snagu upravo iz spoja i napetosti vremena i prostora. Radnja je podijeljena u deset dana (svaka sličnost s Dekameronom je namjerna!), a svaki dan započinje pričom drugog zatvorenika. Humor je pri tome neizostavan sastojak svih priča, jer smijeh je jedini lijek protiv očaja i straha.
Burhan Sönmez autor je šest romana i predsjednik međunarodne organizacije PEN International. Seniorski je član Hughes Hall Collegea i Trinity Collegea na Sveučilištu u Cambridgeu. Njegovi su romani prevedeni na više od 40 jezika i nagrađeni međunarodnim priznanjima, uključujući EBRD književnu nagradu i Nagradu knjižnice Václav Havel. Rođen je u Turskoj i odrastao govoreći turski i kurdski jezik. Radio je kao odvjetnik u Istanbulu prije nego što je iz političkih razloga otišao u Veliku Britaniju, gdje je godinama živio u egzilu. Bio je član žirija na brojnim manifestacijama, uključujući Nagradu Inge Feltrinelli i Međunarodni filmski festival u Ženevi, te je pisao za La Repubblicu, Der Spiegel i The Guardian. Preveo je zbirku poezije „Vjenčanje Raja i Pakla“ Williama Blakea na turski jezik. Živi na relaciji između Istanbula i Cambridgea.
Klub-knjižara Giardini 2, čiji postav čine antikvarni naslovi i djela pulskih umjetnika, grafičara i dizajnera, nalazi se na prvom katu, na adresi Giardini 2. Radno vrijeme je od ponedjeljka do petka od 9:00 do 17:00 sati, a na dan događanja Klub-knjižara Giardini 2 otvorena je cijeli dan. Za posjetitelje je otvoren i klupski prostor Male sale u kojem članovi/ice mogu čitati, raditi, igrati društvene igre uz šalicu kave ili čaja.
Pročelnica Paola Orlić: "Ovom Odlukom Milan Radošević, na osobni zahtjev, razrješava se dužnosti predsjednika Upravnog vijeća Gradske knjižnice i čitaonice Pula, a Angelina Tomić imenuje se predsjednicom Upravnog vijeća Gradske knjižnice i čitaonice Pula. Mandat imenovane članice određen je na vremensko razdoblje do isteka mandata razriješenog predsjednika Upravnog vijeća"
"Često se kao opravdanje navodi turizam i sezonalnost. No problem nije u turizmu. I gradovi poput Zadra ili Šibenika snažno su orijentirani na turizam, pa su tijekom zime ipak vidljivo življi od Pule. Razlika je u upravljanju gradom i javnim prostorima", kažu pulski Možemovci
Umirovljenik iz Poreča je najmanje 18 godina naplaćivao parking na gradskoj zemlji. To je činio bez ikakvih dozvola Grada Pule ili policije, uz očito odobravanje Pula Parkinga
Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.
Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.
