Kultura

u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula

U četvrtak otvorenje izložbe „Mali princ“ i predstavljanje prijevoda „Minji kraljić“ Nade Galant

Mali princ, remek-djelo francuskog pilota Antoinea de Sainta-Exuperyja, objavljena je 6. travnja 1943. godine te je otad prodana u više od 80 milijuna primjeraka i prevedena na više od 290 svjetskih jezika i dijalekta. Posebno je značajan prijevod na žminjsku čakavicu - Minji kraljić, koji potpisuje žminjska pjesnikinja Nada Galant


 
1 min
Istra24

Mali princ, remek-djelo francuskog pilota Antoinea de Sainta-Exuperyja, objavljena je 6. travnja 1943. godine te je otad prodana u više od 80 milijuna primjeraka i prevedena na više od 290 svjetskih jezika i dijalekta. Posebno je značajan prijevod na žminjsku čakavicu - Minji kraljić, koji potpisuje žminjska pjesnikinja Nada Galant

U obljetničkoj godini knjige Mali princ te slijedom ovogodišnje osnovne teme manifestacije Mjesec hrvatske knjige koja je posvećena književnim prijevodima, u izložbenom prostoru Gradske knjižnice i čitaonice Pula (Kandlerova 39) od 19. listopada do 15. studenog bit će postavljena izložba 70 različitih izdanja i prijevoda ovog klasika.

Mali princ, remek-djelo francuskog pilota Antoinea de Sainta-Exuperyja, objavljena je 6. travnja 1943. godine te je otad prodana u više od 80 milijuna primjeraka i prevedena na više od 290 svjetskih jezika i dijalekta. Posebno je značajan prijevod na žminjsku čakavicu - Minji kraljić, koji potpisuje žminjska pjesnikinja Nada Galant. Knjigu Minji kraljić izdao je Čakavski sabor Žminj 2021. godine i to je ujedno jedini prijevod na istarsku čakavicu.

Izložba, koja pruža mali uvid u kolekcionarski svijet izdanja i prijevoda Malog princa, svečano će biti otvorena u četvrtak, 19. listopada 2023. u 18 sati predstavljanjem knjige Minji kraljić. O knjizi, književnom prevođenju i izložbi s prevoditeljicom Nadom Galant razgovarat će Josip Šiklić, prof.


Nastavite čitati

Pula
 

Strauss Capelle Vienna danas u Malom rimskom kazalištu

Strauss Capelle Vienna jedan je od najautentičnijih predstavnika srednjoeuropske glazbene tradicije, poznat po izvedbama koje spajaju glazbenu izvrsnost s povijesnom autentičnošću. Ansambl nastupa u svečanim povijesnim uniformama izrađenima po uzoru na dvorsku odoru cara Franje Josipa I., čime dodatno naglašava povijesni kontekst i kulturnu vrijednost svakog nastupa

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.