Teme:
Kultura

APOTEKA U VODNJANU

U petak se otvara samostalna izložba Dragane Sapanjoš: Back Together Again

Back Together Again (Ponovno zajedno) je naziv izložbe Dragane Sapanjoš koja nas umjetnošću još jednom poziva da ponovno pronađemo ljubav prema životu i umjetnosti koje su danas kao nikad dosad u neprestanoj opasnosti, izložene rizicima bolesti (pandemije) i ratova, u blizini i daljini, te njihovih posljedica

 
2 min
Istra24

Back Together Again (Ponovno zajedno) je naziv izložbe Dragane Sapanjoš koja nas umjetnošću još jednom poziva da ponovno pronađemo ljubav prema životu i umjetnosti koje su danas kao nikad dosad u neprestanoj opasnosti, izložene rizicima bolesti (pandemije) i ratova, u blizini i daljini, te njihovih posljedica

U petak, 30. rujna 2022., u Apoteci – prostoru za suvremenu umjetnost u 19 sati održat će se otvorenje izložbe Dragane Sapanjoš pod nazivom Back Together Again.

 

 

Kada bi umjernost bila osoba; rekla bi joj:

 

Kad si ovdje sa mnom

Ova soba više nema zidove 

Već stabla 

Beskonačna stabla 

Kad si pokraj mene
Ovaj ljubičasti strop 
Više ne postoji 
Vidim nebo nad nama 

Koji ostajemo ovdje, napušteni 
Kao da ne postoji više 
Ništa, više ništa na svijetu

Svira usna harmonika
Čini mi se kao orgulje
Koje vibriraju za tebe i za mene
Gore na beskonačnosti neba 

Za tebe i za mene
Na nebu

 

 

Pa bi sa njom započela razgovor oko značajke ovog teksta, koji u jednom segmentu posjeduje igru riječi koja dovodi u pitanje odnos života i smrti, čiji se smisao, nažalost gubi u prijevodu. Naime talijanska riječ za orgulje je organo koja može značiti i orgulje i ljudski organ. Dakle što to još vibrira u nebesima? Mehanički proizveden zvuk ili ljudskost?

Dragana Sapanjoš

Regeneracija mjere umjetnosti

 

Back Together Again (Ponovno zajedno) je naziv izložbe Dragane Sapanjoš koja nas umjetnošću još jednom poziva da ponovno pronađemo ljubav prema životu i umjetnosti koje su danas kao nikad dosad u neprestanoj opasnosti, izložene rizicima bolesti (pandemije) i ratova, u blizini i daljini, te njihovih posljedica.

Umjetnica se sa njima suočava na više razina, složenom i multidisciplinarnom izložbom. Naime, premda se izražava na području vizualnih umjetnosti, dakle izražajnim oblikom koji bi se prvenstveno trebao ticati vida, ne ustručava se upotrijebiti metode i sredstva kojima se mogu aktivirati i druga osjetila. Izložba nas dočekuje glazbom i pjesmom koje naše uši čuju prije ulaska na samu izložbu. No, ne radi se o eksperimentalnoj glazbi, pa čak ni o etničkim pjesmama i folkloru, već o takozvanoj talijanskoj zabavnoj glazbi, točnije o jednoj od najpoznatijih i najpopularnijih pjesama u Italiji i šire. Il cielo in una stanza 

(Nebo u jednoj sobi) skladba Gina Paolija:

 

(Iz predgovora, Giacinto Di Pietrantonio)

sapanjoš Apoteka Vodnjan
Istra

Nastavite čitati

Istra
 

Ricordar Vergarola, per no restar el peso de quel che semo stai, ma per andar verso el meo de quel che podemo diventar

Otanta anni dopo l’esplosion che ga cambià per sempre Pola, la verità no servi per punir, ma per darghe pase ai morti e ai vivi. Vergarola devi esser un monito e un stimolo per la convivenza de ogi e de doman, ma resta ancora de onorar come che se devi la memoria de Geppino Micheletti, el dotor che quel maledeto 18 agosto 1946 in tel'esplosion el ga perso i sui cari  ma el continuà a salvar vite restando a lavorar in ospedal

Istra
 

Sindikat Istre, Kvarnera i Dalmacije: "Umaški vatrogasci u štrajku su od 22. prosinca"

Smatramo važnim reagirati na netočne tvrdnje koje su u više navrata iznesene javnosti u
priopćenjima osnivača JVP Umag, a osobito na tvrdnju da država određuje plaće vatrogasaca u javnim vatrogasnim postrojbama. Takva tvrdnja ne odgovara stvarnom načinu utvrđivanja prava i plaća zaposlenika javnih vatrogasnih postrojbi te se njezinim ponavljanjem u javnosti stvara pogrešan dojam o tome tko je odgovoran za postojeće stanje i razloge zbog kojih djelatnici JVP Umag štrajkaju, navode iz iz Sindikalne podružnice JVP Umag

Da bi ova web-stranica mogla pravilno funkcionirati i da bismo unaprijedili vaše korisničko iskustvo, koristimo kolačiće. Više informacija potražite u našim uvjetima korištenja.

Prilagodi postavke

  • Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcionalnosti. Bez ovih kolačića, web-stranica ne može pravilno funkcionirati, a isključiti ih možete mijenjanjem postavki u svome web-pregledniku.