BILI SMO S EGIPĆANIMA NA SATU HRVATSKOG JEZIKA Nije lako ni učenicima ni učiteljima - udžbenici ih hrvatskog za strane radnike ne postoje
Knjiga za podučavanje osoba s arapskog govornog područja kronično nedostaje, a one koje postoje, često su nedostupne. Satovi jezika stoga nisu ni slični onima na koje smo naviknuli - oni podrazumijevaju online prevoditelje, bar jedno računalo, nekoliko telefona, dva strana jezika i dva pisma i sve to prije no što predavanje uopće počne... * "Kada ću ja govoriti kao Vi?", pita Ahmad